故事围绕一张所有孩子都想拥有的利物浦队守门员的足球明星卡片展开。初中生约的父亲死于意外，从此约变得很懦弱，每天晚上靠爸爸送给他的握力器练手劲排解压力。新转学来的玛丽漂亮聪明，很看不上约的懦弱，约为了玛丽，也曾反抗学校的小霸王汤姆-艾里克，但却没有成功，最后看到自己最好的朋友受欺负，终于凭手上练出来的力气，教训了汤姆-艾里克。影片穿插着约的各种想象，生动的体现了一个初中生的心理活动。
Myha’la Herrold Marisa Abela Harry Lawtey David Jonsson 纳巴汉·里兹万 弗雷娅·梅弗 威尔·图德 康纳·麦克尼尔 梁振邦 普莉安卡·伯福德 德里克·里德尔 本·劳埃德-休斯 埃米尔·艾尔-马斯里 安德鲁·巴肯 科勒·康拉迪 乔·赫斯特 柯林·麦克法兰 詹姆斯·梅尔维尔 克里斯·雷利 乔治·韦伯斯特 特雷弗·怀特 Helene Maksoud Maynard Bagang Pino Maiello Daniel Joseph Woolf Sagar R
李镇赫 帕尔·安德斯·诺德维 特赖因·威根 Svein Roger Karlsen Ragne Grande 科勒·康拉迪 Oddgeir Thune 比约恩·桑德奎斯特 Frank Kjos?s 阿克塞尔·博伊姆 Hanne Skille Reitan Manish Sharma Benjamin Bakkeid Tor Ivar Hagen Nemi Storm Bjarne Br?ndbo Vetle R?sten Gran?s Elisabeth Matheson
弗里迪夫·梭哈姆 Kirsti Eline Torhaug 亨里克·梅斯塔 玛丽安·萨斯塔德·奥特森 卡里·西蒙森 Per Schaanning Kjersti Holmen Christian Soldal ?yvind Osmo Eriksen
凯瑟琳·沃特斯顿 帕尔·斯维尔·哈根 克里斯蒂安·鲁贝克 琼德·埃斯彭·塞姆 弗里迪夫·梭哈姆 鲁比·达格纳尔 欧勒·克里斯托弗·埃特瓦格 Mads Sjøgård Pettersen Ida Ursin-Holm Ted Otis Jonas Strand Gravli
伊内·玛丽·维尔曼 金·法尔克·约根森 麦德斯·斯加德·彼得森 加德·B·艾兹沃尔德 安尼克·冯·德·利佩 弗里迪夫·梭哈姆 丹尼斯·史托霍伊 卡洛琳·维多利亚·斯莱滕·加万格 Yusuf Toosh Ibra Bjarne Hjelde Ameli Olving Sælevik 比利·坎贝尔 Jon Ketil Johnsen Duc Paul Mai-The 英格丽德·沃尔兰 Trond Magnum Kyrre Eikås Otters
桑亚·玛荷塔 拉兹巴·亚达夫 维贾伊·拉齐
克拉克·盖博 桃丽丝·戴
约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯
Tom Beck Laura Berlin
阿尔沙德·瓦尔西 沙鲁巴·舒克拉 Sara Loren Mihika Verma Kanchan Awasthi Peeyush Suhaney Sourabh Srivastava Parul Bansal Mohit Balchandani
尾美利德 小林聪美 佐藤允 树木希林 宍户锭 入江若叶 志穗美悦子 山中康仁 中川勝彦 井上浩一 岩本宗規 大山大介 柿崎澄子 林優枝 早乙女朋子 加藤春哉 鴨志田和夫 鹤田忍 人見きよし
詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 贾兹敏·西蒙 蒂莫西·奥门德森 玛吉·劳森 克丽斯汀·尼尔森 柯宾·伯恩森
威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 莫琳·奥沙利文 纳特·彭德尔顿 Minna Gombell 波特·霍尔 亨利·沃兹沃思 威廉·亨利 Harold Huber 恺撒·罗摩洛 娜塔莉·穆尔黑德 爱德华·布罗菲 Edward Ellis Cyril Thornton Will Aubrey William Augustin 波莉·贝利 Arthur Belasco 布鲁克斯·贝内迪克特 Tui Bow Raymond Brown Ruth Channing 杰克·奇塔姆 Clay Clement Nick Copel
约翰·库萨克 John Cusack 比利·鲍伯·松顿 Lara Phillips
葛优 舒淇 范伟 徐若瑄 Vivian Hsu 方中信 胡可 巩新亮 车晓 冯远征 罗海琼 邬逸聪 何佳怡 李琳
罗兰 张慧仪 邝文洵 黎骏 唐家辉 张豪龙
文卓 范薇 石靖怡 李玲
演员：桑亚·玛荷塔 拉兹巴·亚达夫 维贾伊·拉齐
热度：449°C
演员：克拉克·盖博 桃丽丝·戴
热度：913°C
演员：约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯
热度：565°C
