美国拍的版本，尤.伯连纳主演，哥萨克反抗波兰
托尼·柯蒂斯 西德尼·波蒂埃 查尔斯·麦格劳
米娅·法罗 约翰·卡萨维蒂 鲁思·戈登 西德尼·布莱克默 莫里斯·埃文斯 拉尔夫·贝拉米 维多利亚·沃特瑞 帕茜·凯莉 小伊莱莎·库克 埃马利娜·亨利 查尔斯·格罗丁 Hanna Landy 菲尔·利兹 迪维尔·马丁 霍普·萨默斯 Marianne Gordon 温德·瓦格纳 拉特安亚·阿尔达 比尔·鲍德温 沃尔特·鲍德温 罗伊·巴克罗夫特 Gail Bonney Carol Brewster 威廉·卡斯尔 Gordon Connell Roger Creed 简·克劳利 托尼·柯蒂斯 Charles D
安吉拉·兰斯伯瑞 杰拉丁·卓别林 托尼·柯蒂斯 爱德华·福克斯 罗克·赫德森 金·诺瓦克 伊丽莎白·泰勒 温迪·摩根 玛格丽特考特尼 查尔斯·格雷 Maureen Bennett 卡罗琳·皮克尔斯 埃里克·多德森 查尔斯·劳埃德·帕克 理查德·皮尔森
托尼·柯蒂斯 柯克·道格拉斯 伯特·兰卡斯特
尤·伯连纳 布里特·艾克拉诺 克里夫·雷维尔
彼得·方达 布莱思·丹纳 阿瑟·希尔 尤·伯连纳 约翰·P.瑞安 斯图尔特·马戈林 Allen Ludden 罗伯特·科恩斯韦特 Angela Greene 达雷尔·拉森 Nancy Bell Bert Conroy Dorothy Konrad 约翰·藤冈 Dana Lee
尤·伯连纳 埃里·瓦拉赫 史蒂夫·麦奎因 查尔斯·布朗森 罗伯特·沃恩 布拉德·德克斯特 詹姆斯·柯本 霍斯特·布赫霍尔茨
尤·伯连纳 Robert Fuller 朱利安·马蒂奥斯 沃伦·奥茨 克劳德·艾金斯 埃莉萨·蒙特斯 费尔南多·雷伊 埃米利奥·费尔南德斯 维尔吉里奥·特谢拉 罗多尔福·阿科斯塔 乔丹·克里斯托弗 Gracita Sacromonte 卡洛斯·卡萨拉维利亚 Ricardo Palacios Felisa Jiminez
理查德·伯顿 克莱尔·布鲁姆 奥斯卡·威内尔 萨姆·沃纳梅克
斯图尔特·惠特曼 莎拉·米尔斯 詹姆斯·福克斯 阿尔贝托·索尔迪 罗伯特·莫利 杰特·弗罗比 让-皮埃尔·卡塞尔 伊琳娜·德米克 埃里克·赛克斯 雷德·斯克尔顿 特里-托马斯 班尼·黑尔 石原裕次郎 弗劳拉·罗博森 卡尔·米夏埃尔·福格勒 萨姆·沃纳梅克 Eric Barker 莫瑞斯·德纳姆 Fred Emney 戈登·杰克逊 Davy Kaye 约翰·勒·梅苏里尔 Jeremy Lloyd 赞娜·马歇尔 米利塞特·马丁 埃里克·普罗曼 马乔里·罗德 诺曼·罗辛顿 William Rushton 格雷厄
史蒂夫·李维斯 克里斯汀·考夫曼 费尔南多·雷伊 Barbara Carroll Anne-Marie Baumann 米莫·帕尔马拉 Guillermo Marín 安赫尔·阿兰达 卡洛·坦贝拉尼 Mario Morales 米诺·多罗 Ángel Ortiz 马里奥·贝里亚图阿 Lola Torres 伊尼亚齐奥·多尔切 安东尼奥·卡萨斯 Vicky Lagos Jesús Puente María Silva
柯克·道格拉斯 Barbara Rütting 克里斯汀·考夫曼 E.G.马绍尔
法比奥·泰斯蒂 克里斯汀·考夫曼 伊凡·德斯尼 杰克·泰勒 福斯塔·阿韦利 Bruno Alessandro Carolin Ohrner Silvia Aguilar Taida Urruzola
杰克·帕兰斯 马丽安·萨格布雷特 希·庞德 克里斯汀·考夫曼
维吉妮·拉朵嫣 塞普里安·弗凯 拉斯洛·绍博 让-皮埃尔·达鲁森 杰基·贝约尔 让-克里斯托夫·布维
莱昂纳多·迪卡普里奥 克莱尔·丹妮丝 约翰·雷吉扎莫 哈罗德·佩里诺 皮特·波斯尔思韦特 保罗·索维诺 布莱恩·丹内利 保罗·路德 沃迪·科蒂斯·霍尔 米瑞安·玛格莱斯 杰西·布拉德福特 M·埃梅特·沃尔什 詹克·欧思 杰米·肯尼迪 达什·米霍克 维森特·拉雷斯卡 卡洛斯·曼佐 克里斯蒂娜·皮克勒斯 戴安·维诺拉 佩德罗·阿尔塔米拉诺 约翰·斯特里尼 哈里特·桑塞姆·哈里斯 迈克·柯贝特 埃德温娜·摩尔 Quindon Tarver 马里奥·齐马洛
瑞秋·尼科尔斯 杰克逊·赫斯特 安贾妮特·科默
未知
周易华 林秀强
奥斯卡·伊萨克 本·金斯利 梅拉尼·罗兰 利奥·拉兹 尼克·克罗尔 迈克尔·阿伦诺夫 欧哈德·诺勒 托本·利布雷希特 乔·阿尔文 格列塔·斯卡奇 彼得·斯特劳斯 海莉·露·理查森 佩佩·拉帕佐特 西蒙·拉塞尔·比尔 阿兰·柯德勒
西岛秀俊 内野圣阳 山本耕史 矶村勇斗 中村由利佳 田中美佐子 宫泽理惠
欧哈德·诺勒 耶和达·勒维 阿西·科恩 Aya Steinovitz 哈尼·弗森伯格 Sharon Raginiano 乌瓦尔·西蒙 Yaniv Moyal Hanan Savyon Erez Kahana Shmulik Bernheimer Yael Pearl
Johnny Sachon Lottie Tolhurst
保罗·贝坦尼 索菲娅·莉莉丝 彼得·马克迪斯 斯蒂夫·扎恩 朱迪·格雷尔 玛格·马丁戴尔 斯蒂芬·鲁特 罗伊丝·史密斯 简·麦克尼尔 凯蒂·布鲁尔 汉娜·布莱克 迈克尔·班克斯 伊莎贝拉·潘比安奇 布鲁格斯·詹金斯 扎克·斯特鲁姆 科尔顿·瑞安 布瑞特·伦茨勒 Alan Campbell 科尔·杜曼 Dave Hager 迈克尔·哈丁 大卫·布莱米 卡尔森·霍尔姆斯 理查德·道森 梅夫·格里芬
马特·达蒙 本杰明·希勒 特里·金尼 卡拉·比安科 乔·科伊尔 哈尔·霍尔布鲁克 弗兰西斯·麦克多蒙德 提图斯·维里沃 蒂姆·金尼 莎拉琳赛 肯·斯特伦克 罗丝玛丽·德薇特 约翰尼·希科 克里斯汀·思莱蒙 约翰·卡拉辛斯基 卢卡斯·布莱克 斯科特·麦克纳里 列侬·温 罗丝玛丽·霍华德
陈学冬 张孝全 桂纶镁 蒋梦婕 姜超 张兆辉 陈欣健 何华超 雪村 谭凯
演员：维吉妮·拉朵嫣 塞普里安·弗凯 拉斯洛·绍博 让-皮埃尔·达鲁森 杰基·贝约尔 让-克里斯托夫·布维
热度：774°C
演员：莱昂纳多·迪卡普里奥 克莱尔·丹妮丝 约翰·雷吉扎莫 哈罗德·佩里诺 皮特·波斯尔思韦特 保罗·索维诺 布莱恩·丹内利 保罗·路德 沃迪·科蒂斯·霍尔 米瑞安·玛格莱斯 杰西·布拉德福特 M·埃梅特·沃尔什 詹克·欧思 杰米·肯尼迪 达什·米霍克 维森特·拉雷斯卡 卡洛斯·曼佐 克里斯蒂娜·皮克勒斯 戴安·维诺拉 佩德罗·阿尔塔米拉诺 约翰·斯特里尼 哈里特·桑塞姆·哈里斯 迈克·柯贝特 埃德温娜·摩尔 Quindon Tarver 马里奥·齐马洛
热度：443°C
演员：瑞秋·尼科尔斯 杰克逊·赫斯特 安贾妮特·科默
热度：681°C
